ځائی خبرونه او پیښی

 

Afghanische Gesellschaft in Österreich

په اتریش کی د افغانانو ټولنه

جـا معــــه افـغانهای مقـیم اتریش

  شاعران او ټولینیز شخصیتونه

کلتوری او د خیرښیګڼی ټولنی

ځائی خبرونه او پیښی      

  د اتریش   په باره کی معلومات

  د افغانانو پلورنځي او رستورانونه

   د افغانانو د جوماتونوادرس 

    لمړی مخ

   په اتریش کی د میشتو افغانانو په باره کی عمومی معلومات


په اتريش کې د زدکړيز مرکز د غونډې ګزارش


انجینر ظریف سا پی ١١ / ٩ / ١٣٨٧ هـ ل  

له پخوانۍ خبرتیا سره سم ، د نوامبر په دیرشمه نیټه د اوتریش په پلازمینه وین ښا ر کی تر پورتني سرلیک لاندې د شا وخوا یو نیمو سلو افغانانو په ګډون غونډه وشوه.
په دی غونډه کې ګډونوالو د مرکز د جوړیدلو په اړه به اړه بېلابیلی څرګندونې وکړې او په پای کی ټول یو غږ شول چې دغه راز هڅې ارزښتمنې دي.همداهمغږي د ې لامل شوه چی د یوه کلتوري منځي(مرکز) ایښودنه ومنل شي.
دا دی دهمدی هوکړې او پریکړې له مخې ټولو وین میشتي افغانان خبرول کیږي چې د مرکز په اړوندو ټولګیو کې د خپلو لوڼو او زامنو ګډونپاڼې ترلاسه کولای اوډکولای شي.
په درنښت
انجینر ظریف سا پی
پته:
Nordbahnanlage
1210-Wien
Tel:0699/10567338
01/292 1985
Ing. Zarif
Zarif-ruhollah@hotmail.com

 


 

اتریش کی میېشت افغانانو ته زیری


 

 هـ ل ١ / ٩ / ١٣٨٧| 2008-11-21  م

 

 

درنو افغانانو!۰
داتریش مرکز ویاناښار د مدینی جومات کی دافغان ماشومانولپاره هره شنبه او یکشنبه د قرآن کریم زدکړه اونوری اسلامی لارښوونی د مجربو ښونکولخوا هلکانو او انجنو لپاره په جلا توګه په پښتو او دری ژبو دتیرو دوه کلوه را په دی خوا الحمدالله په ښه کیفیت تدریس کیږی.
هغوګرانو ورونو،خویندو او ماشومانو ته چی لا د دی پروګرام ځنی بی خبره او بی برخی پاتی دي، خبرورکول کیږي چی د دی امکاناتو نه ګته واخلی او دی پروګرام کی زموږ سره ګډون وکړی.

وقت : هره شنبه او یکشنبه د ۱۱ بجو نه تر ۱۳بجو او۳۰ دقیقو پوری

پته: د المدینی جوما ت کی Weisselgasse-28 1210- Wien

د نوم لیکلو او ډیرو معلوماتو لپاره اړیکه :۰۶۹۹۱۰۵۶۷۳۳۸ انجینر روح الله ظریف

 


اتریش کی« د افغانانو دکلتوري او تعلیمي فعالیتونو مرکز» پرانیستل


 هـ ل ١ / ٩ / ١٣٨٧| 2008-11-21  م

اتریش کی« د افغانانو دکلتوري او تعلیمي فعالیتونو مرکز» پرانیستل 

درنو او ګرانو هیوادوالو !۰

د لمړی خل لپاره په اتریش کی« د افغانانو د کلتوري او تعلیمي فعالیتونو مرکز» پرانیستل کیږي. دی کلتوری او تعلیمی مرکز کی د افغاناکو لپاره د دغو امکاناتو آسانتیاو موجود دی:
• د دینی چارو د زده کړی لپاره مجهزه ټولګي او درسی مواد .
• د ادبی غونډو ،مشاعرو ،سمینارونو،دقرآنشریف ختمو او ..... لپاره د 150-200کسانو لپاره مجهز ځای د مورنۍ ژبو زده کړی لپاره مجهز ټولګي.
.
• د افغان کمکیانو لپاره په مورنۍ او الماني ژبی وړکتون . ( د قرآنکریم ،اسلام اوعربی ژبی زده کړه په ماشومانو تطبیق کیږی) . د هغو کورنیو چی عواید یی کم وی مصارف یی دولت ورکوی.
• د ښونځیو زده کونکوهغو ماشومانو ته چی سن یی تر ۱۶ کلو تیټ وی دماسپښینی ځانګړی درسی ټولګۍ ((Hort . چی لمړی دغرمی دوډۍ ماشومانو ته ورکول کیږی او بیا درسی،عبادتی او سپورتی پروګرامونه پی تطبیق کیږی. د هغو کورنیو چی عواید یی کم وی مصارف یی دولت ورکوی.
• د ماشومانو او ځوانانو د سالمو مصروفیتو پراخی آسانتیاوی او صحی روزنۍ لپاره سپورتی کلپ .
• افغانی کتابتون .
• په څلور پایو کمپیوټرونو مجهز دفتر.
• د ښادۍ او غم لپاره پخلنځی او دپخلنځی وسایل (ګازي لوی اوجاغونه ، لوی دیګی،لوخی او...
• د ښځینه اونارینه لپاره د ژبی، کمپیوټر او . . . زده کړی کورسونو ټولګي.
جومات، آشپز، ډم اوډیری نوری آسانتیاوی همدی یو تعمیر کی دیو چت تر لاندی ستاسو ښاغلو اوآغلو لپاره . د دی امکاناتو نه څومره چی کولای شۍ ګټه واخلۍ .
له دی امله داتریش ټولو میشت افغانانو، د اد بی اوکلتوری خپلواکو ټولنو استازو، فرهنګیانو او د فرهنګ او ادب مینوالو ته بلنه ورکول کیږی، چی د د دی مرکز پرانیستلو مراسمو کی ملتیا او ګډون وکړی.
نیټه: د د نوامبر په د 30 یکشنبی په ورځ
وقت : 15:00
پته : د المدینی جومات تر څنګ Ndbahnanlage 4 1210- Wien
 

 


 

په اتریش کې د افغانانو کلتوری او انتیګرسیون ټولنه جوړه شوه

 


هـ ل٣٠ / ٧ / ١٣٨٧  | 2008-10-21  م

په هغه غونډه کې چې د یکشنی  د میزان په نولسمه نیټه د ویانا  د ښار په یووشتمی ناحیی کی جوړه شوی وه او په هغه کی د ویانا د ښار او  د شاوخواو د سیمو یو زیاد شمیرافغانانو ګډون کړی وه  په اتریش کی د افغانانو کلتوری او انتیګرسیون ټولنه جوړه شوه.
د غونډی په لمړي برخی کی د  ټولنی د نوم ، اساسنامی او کړنلاری په باره کی  د غونډی د ګډون کوونکو له خوا  هراړخیز بحث وشو چی د برخه والو د نظریو او پیشنهادونو په پام کی نیولو سره  د ټولنی نوم ، اساسنامه او کړنلاره  د رایو په اکثریت تصویب شو.

 د غونډی په دوهمه برخی کی د ټولنی د مشری د انتخاب موضوع  بحث  ته وړاندی او په نتیجه کی محترم داکترملیار د ټولنی د مشر په توګه، محترم  انجینراسحاق آصف د مرستیال، محترم مصطفی سلطانزوی د ټولنی د منشی په حیث او همدا رنګه یو شمیر نور د  ټولنی د څانګو د مسئولینو اوغړو په توګه په آزاده  او د دموکراسي په فضا کی د رایو په اکثریت وټاکل شول.

په اتریش کی د افغانانو کلتوری او انتیګرسیون ټولنه یو غیر ګوندي ناپیلې  ټولنه ده چی هدف یی د افغانانو د کلتور، ژبی اوثقافت وده او په اتریش کی د میشتوافغانانو د ستونزو د حل سره مرسته ده.

 


په ويانا کې د مورنۍ ژبزده کړې په اړه پوهنغونډه

 


 

هره ژبه يوه شتمني ده
 د 2008  يونسکو لخوا د ژبو کال 

په پام کې ده چې داځل د مورنيو ژبو د کال په وياړ، تر پاسني سرليک لاندې د اوتريش په پلازمېنه وين (ويانا) کې يوه پوهنغونډه جوړه شي. په نوموړې پوهنغونډه کې به دغه پوهان خپلې ويناوې واوروي:

ويناوال:

ماستره بېتينه روسبخه، يونسکو، د ښوونيزې او پوهنيزې څانګې مشره:
Mag. Bettina Rossbacher (Ö. UNESCO-Kommission)
- د يونسکو لخوا د ژبو کال - د ژبو وده، پالنه او ارزښت

پوهاند ډاکتر رودولف دې سيليا، ويانا پوهنتون، د ژبپوهنې دڅانګې استاد:
Prof. Dr. Rudolf de Cillia (Universität Wien)
- د ټولنيزې ژبپوهنې او ژبزده کړې د څېړنيزو دلايلو پر بنسټ د مورنۍ ژبې د زده کړې اړتيا

ماستره ايلفي فلېک ، د اوتريش د ښوونې او روزنې وزارت:
Mag. Elfie Fleck (BMUKK Wien)
- د مورنۍ ژبې زده کړه
- د اوتريش په ښوونځيو کې له رښتي (حقوقي) او سازماني پلوه د مورنۍ ژبې د زده کړې لپاره شرايط

ښاغلی امين الله دريځ، د ويانا په ښوونځيو کې د پښتو ژبې ښوونکی:
- په کلتوري اړيکو کې د مورنۍ ژبې دنده

په دې توګه، د افغان ولس کلتوري ټولـــنې لخوا په اروپا کې ګردو مېشتو افغانانو، ليکــوالو، څېړنوالو، رسنوالو او د پوهې او فرهنګ ټولو مينه والو ته په درناوي خبر و بلنه ورکول کېږي چې، په دغه ارزښتمنه پوهنغونډه کـــې د خپل رغنده ګــډون وياړ را وبښي .

په درناوي
د ټولنې د مشرتابه جرګه


نېټه: ۱۵/۰۴/ ۲۰۰۸ د مۍ مياشتې پېنځلسمه
مهال: د پنجشنبې ورځ د ماښام شپږ بجې ( ۰۰: ۱۸بجې )
Kolpinghaus, Gentzgasse 27, 1180 Wien ځای: ويانا- اوتريش
Tel.: 0043/ 664 60 806 603 0043- 2732 90 953 afghan_wulas@yahoo.de برېښليک:


يادونه: لکه څنګه چې خبر ياست، تېر کال د «افغان ولس کلتوري ټولنې» په پرله پسې هڅو، د پښتو ژبې د مينه والو په هر اړخيزه مرسته او د اوتریش د ښوونې او روزنې وزارت په پرېکړه د وين په ښوونځيو کې د افغان زده کوونکيو لپاره پښتو ژبزده کړه په رسمي توګه پيل شوه. دا دی، اوس دغه زده کړه پرمخ روانه ده او زده کوونکي په ډېره لېوالتيا برخه په کې اخلي. نوموړې زده کړې هره اونۍ د دوشنبې او جمعې پر ورځو په لاندينيو ښوونځيو کې پرمخ بېول کېږي .
1210 Wien, Mengergasse 33 او 1010 Wien, Neilreichgasse 111
په دې توګه، د زده کوونکيو کورنيو مشرانو ته په درناوي خبروبلنه ورکول کېږي چې د راتلونکي ښوونيز کال لپاره د پښتو ژبزده کړې لپاره د خپلو لوڼوــ زامنو ګډونپاڼې ډکې او د پښتو ژبې ښوونکي ته يې وروسپاري.
هغه کورنۍ چې لاتر اوسه يې د پښتو ژبزده کړې لپاره د لوڼوــ زامنو ګډونپاڼې نه دي تر لاسه کړي او يا لا تر اوسه ناخبره پاتې دي ، هم کړای شي چې په خپل راتګ او د ګډونپاڼو په ډکولو سره له دغه بهير سره همغږي شي.
ګډونپاڼې د پورتنۍ پوهنغونډې پر مهال هم تر لاسه کولای شئ. د نورو مالوماتو لپاره له موږ سره اړېکي ټينګولای شئ

 


 

 خبر تیا    

 

 

نیټه  د مارچ ۲۶  ۲۰۰۸

 

د مارچ د میاشتی په دیرشمه  نیټه میلاد النبی  ص د المدینی په جومات کی نمانځل کیږی، ټولو افغانانو خوندو او ورونو ته بلنه ورکول کیږی چه پدی متبرک محفل کی په خپل ګډون سره په صواب او برکت کی ځان شامل کړی

وخت  - یکشنبه د غرمی یوه بجه د مارچ د میاشتی ۳۰

څای  ـ  د الا ظهر بین المللی مکتب د المدینی جومات سره جوخت 

 

انجینر ظریف صافی

 


 

پوهنیزسمینار:د استاد الفت دیرشم تلین په ویاناکي

 

 مشاعر ه د اروا ښاد استاد ګل پاچاه الفت د مړینې دیرشم تلین په ویانا کی داطریش د افغانانو لخوا


د2008 کال دمارچ دمیاشتې په 16 نیټه
وقت : دمازدیګر۴بجو نه
Novdbahanlage 4 ; 1210- Wien; Weiselgasse 28 -: د سمینار پته
دالحضر اسلامی ښونځۍ اول منزل دمدینې جومات سره جوخت

:د مقالواو اشعارو ثبتولواو نورو معلوماتو لپاره اړیکی
rohullahzarif@hotmail.com  Skraupstrasse 24/17/13 ; 1210´-Wien
۰۶۹۹۱۰۵۶۷۳۳۸ -: انجینر روح الله ظریف ساپۍ
069911190525-: روښان ساپۍ


د ويانا په ښوونځيو کې د پښتو ژبې او ادبياتو د زده کړې پيل

په اتریش کې ټولو میشتو افغانانو ته زېری ورکول کېږي چې د «افغان ولس کلتوري ټولنې» په هڅه او د اتریش د ښوونې او روزنې د وزارت په هر اړخيزه مرسته او ملاتړ د ويانا په ښوونځيو کې د زده کوونکيو لپاره د پښتو ژبې او ادبياتو د زده کړې اسانتيا برابره شوه.
د اتریش د ښوونې او روزنې وزارت ژمنه وکړه چې د نوي ښوونيز کال (۲۰۰۷ - ۲۰۰۸) له راتګ سره سم به د ويانا په ښوونځيو کې  د زده کوونکيو لپاره د پښتو ژبې او ادبياتو زده کړه په رسمي توګه. پيل شي.

په دې اړه د يادولو وړ ده چېد پښتو ژبې او ادبياتو د زده کړې نوموړی بهيرد اتریش  :
-  د ښوونې او روزنې وزارت په مالي ملاتړ پرمخ بيول کېږي.
- د پښتو ژبې او ادبياتو زده کړه د ښوونځيو د نورو زده کړو تر څنګ پر مخ ځي.
- د دې زده کړې لپاره په اونۍ کې نژدې ۳ ساعته ځانګړي شوي دي او د زده کوونکيو د عمر له  په پام کې نيولو سره سم به په لمړنيو٬ منځنيو او مسلکي ښوونځيو کې تر سره کېږي.
Volksschule, Hauptschule, AHS (BHS)                    
- د دې زده کړې په بهير کې ګډون په خپله خوښه دی٬ نوم ليکلي زده کوونکي به له مهال وېش سره سم خپلو ټولګيو ته د زده کړې لپاره ورځي.
- د زده کړې دغه بهير يوازې د هغه ښوونکي لخوا پر مخ بيول کېږي چې د پشتو ژبې او ادبياتو په څانکه کې یې لوړې زده کړې بشپړې کړي وي.
- په پورتني بهير کې د ګډون پاڼې په لاندينيو پتو او يا د همدې ليکنې سره يو ځای تر لاشه کېدای شي-
– که د دې خبرتيا په اړه لا هم پوښتنې لرۍ په دغو تیلفون شمېرو اړېکي نيولای شئ:

0681 103 415 22    0699 162 92 824        01 922 22 11

ېادونه :

تاسو کولای شې  د پښتو ژبی د ګډون پاڼه په مستقيمه توګه د انټرنيت له ﻻری هم ترلاسه کړی د دی کار لپاره لطفا لمړی په لاندېني لينک کليک کړی او بيا هغه فورمه يا پاڼه چه په الماني ژبی ليکل سوی  پرنټ يا چاپ او د خانه پوری نه وروسته پاڼه خپل د ښوونځی اداری ته تسليم کړی.

د پاڼی د تر ﻻسه کولو لپاره  لطفا دلته  کليــــک کـــــــړ ی

 

 

 Top       Mainpage